Los enunciados que aparecen a continuación presentan debilidades en su redacción. Determine estas debilidades; luego redacte cada enunciado según crea correcto. Finalmente compruebe los resultados con el segundo material
1.- De esta manera, estudios realizados sobre el aprendizaje en animales recién nacidos muestran que estos, por instinto natural, tienden a identificar el primer ser moviente como uno de sus padres, y cuando estos faltan, buscan otro animal, incluso de diferente especie, como un ser humano, que pueda reemplazar a su progenitor.
2.- Todo ello (los banquetes del restaurante de un casino) se realiza dentro del ambiente más selecto en el que una relajante decoración en armonía con múltiples y bellas plantas de interior, ponen la nota de distinción de este establecimiento que, como ya hemos mencionado, destaca por la flexibilidad de su horario: desde las 21 horas hasta las 4.30 de la madrugada, y al que se puede acceder directamente-con el único requisito de presentar su documento nacional de identidad o pasaporte-o bien reservando su mesa al número 281XX XX o fax 281 XX XX.
3.- La administración Clinton decidió ayer, en lo que parece ser los preparativos finales para una eventual invasión de Haití y en medio de la creciente oposición popular y de la posición republicana, enviar a las costas de este país caribeño a dos portaaviones… (El periódico, 14-9-94)
4.- La pasta, si se prepara con imaginación, puede ser, incluso en los banquetes más formales, un plato muy apreciado.
5.- A más de cincuenta mil personas, en menos de un mes en el sur de Asia, han causado daño los sismos y maremotos.
6.- Frente a los 46,000 pesos que corresponden al monto vigente para el 2004, desde el primero de enero, el impuesto para salir del país sube a 49.000 pesos
7.- Se han difundido varios chismorreos sobre los príncipes a través de la prensa española en los últimos meses
8.- No sabía que los hospitales no podían negarle el servicio a ninguna persona así no estuviera afiliada.
9.- Las especificaciones técnicas del Balance no compiten con las de los portátiles de los grandes fabricantes, cubriendo las necesidades básicas de muchos usuarios.
10.- Habiéndolo ordenado el jefe, hay que obedecer.
11.- Considerando que no hay pruebas, se debe aplazar la sesión.
12.- Conociendo su forma de actuar, no hay duda.
13.- Se ha estudiado el caso, resultando culpable.
Recomendaciones
1.- Ten cuidado con las oraciones largas. Pon especial atención sobre las que tengan más de treinta palabras. Comprueba que se lean fácilmente.
De esta manera, estudios realizados sobre el aprendizaje en animales recién nacidos muestran que estos, por instinto, tienden a identificar al primer ser moviente como uno de sus padres. Cuando uno de ellos falta, buscan a otro animal, incluso de diferente especie- un ser humano, por ejemplo-para reemplazarlo.
Todo ello se realiza dentro del ambiente más selecto en el que pone nota de distinción una relajante decoración, con múltiples y bellas plantas de interior. Como ya hemos mencionado, este establecimiento destaca por la flexibilidad de su horario: desde las 21 horas hasta las 4.30 de la madrugada. Se puede acceder a él reservando su mesa al número 281 XX XX o fax 281 XX XX, o bien directamente-con el único requisito de presentar su documento nacional de identidad o pasaporte.
2.- Limitar los incisos
Los incisos son frases que se intercalan en la oración principal y dan información complementaria, pero pueden llegar a alargarla innecesariamente y hacerla confusa.
La administración Clinton, y de la oposición republicana, decidió enviar a las costas de este país caribeño a dos portaaviones
3.- Si los incisos son necesarios, sitúalos en la posición más conveniente, de tal manera que no separen las palabras que están relacionadas.
En esta oración los incisos pueden ir al final. Incluso pueden cambiar de lugar, pues son información adicional:
a) La pasta puede ser un plato muy apreciado, si se prepara con imaginación, incluso en los banquetes más formales
b) La pasta puede ser un plato muy apreciado, incluso en los banquetes más formales, si se prepara con imaginación.
4.- Busca el orden más sencillo de las palabras (sujeto-verbo-objeto). Evita las combinaciones rebuscadas.
Los sismos y maremotos han causado daño a más de cincuenta mil personas, en menos de un mes, en el sur de Asia.
5.- Comienza la oración con información relevante. No dejes lo más importante al final.
El impuesto para salir del país sube a 49.000 pesos, desde el primero de enero, frente a los 46.000 pesos que corresponden al monto vigente para el 2004.
6.- No abuses de las construcciones pasivas, de las negaciones ni del estilo nominal: oscurecen la prosa
Construcción activa, más adecuada:
La prensa española ha difundido varios chismorreos sobre los príncipes en los últimos meses.
7.- Evita las negaciones
Creía que los hospitales podían negarle el servicio a cualquier persona que no estuviera afiliada.
8.- Revisa el uso de gerundios
Las especificaciones técnicas del Balance no compiten con las de los portátiles de los grandes fabricantes y cubren las necesidades básicas de muchos usuarios.
Si lo ordenó el jefe, hay que obedecer.
Si se considera que no hay pruebas, se debe aplazar la sesión.
Porque conozco su forma de actuar, no hay duda.
Se ha estudiado el caso y resultó culpable.
